Injured employee visiting lawyer for advice on insurance